KoLe Shikoku, Japan

Items & Experiences, Made & Found JUST FOR YOU from Shikoku, JAPAN

interns Internship news internship2020 news Ly

有料広告のタスクがスタット! The Advertisement Task has started!

The daily blog, our interns will write. インターンが手掛けるデイリーブログ。
The Japanese shown here is as she wrote. We only added English translation.

I’ve sent it to a volunteer organization.


But, Interesting ^^.

Thanks to Satoko-san’s support the task is getting less difficult than I thought at first. Every time, when I consult with Satoko-san, difficult tasks turn into interesting task. I got more motivated and with confidence, I can proceed the task and if I face another problem, I will consult with Satoko-san and we can solve the problems. So now I don’t have worries which I had before.

I am very great full for that.

By the way, I have searched the way of a life style called Minimalists. Lately, I have been feeling I don’t have time and too busy. I have read a book about the life style, “not to own”, the Minimalists, before, but I have never practiced it before. But last weekend, I have through things I don’t need and tidy my room up in the Minimalists style. I think we consume more time if we kept the things we can live without it too much. The reason is, if we kept the things we do not use anymore, we tend to think when we will use or we do not have space for new things we buy and it trouble our mind. So the best way is to through things away. When you through the things you don’t use anymore, you are free from those troubles.

The things I don’t need might be needed by someone else, so yesterday, I send these things to a volunteer organization.

NOTE FROM EDITOR: The interns of year 2020 are on  “METI Government of JAPAN, Japan Internship Program” . They are taking internship online from the office the internship organizer of this program provides.
編集部より注釈:今年のインターンシップは「経済産業省 国際化促進インターンシップ事業」への参加で行われています。インターンはこの事業が用意した各国のオフィスからオンラインでインターンシップを受けています。

Support Ly from here / リーさんの応援はこちらから

Leave positive reaction on her blogs and posts on KoLe social media.


All posts relate to her has those 2 #tags above. So don’t forget follow the #tag!

comment from the instructor

I am also enjoying the walking Ly-san through the designing process. The process reminds me how I enjoy design. And thinking and telling where to change, how to change, and why we need to change helps me rethinking the things I usually do without thinking. What are these choices and decisions are based on. And the moments when we change an element, it looks better, and Ly-san’s face lights up! I am hoping that she find a joy and impact & power that design has. Ly-san majors in language. Language is a tool. I am looking forward to see what she is going to do using that tool. Something happens to be bilingual. I am designer, illustrator, curator, sales person happen to be bilingual. What would Ly-san finds to be? I am so curious.


メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です